Biblical Verses Biblical Verses & Resources

Book of Isaiah - Chapter 21 - Verse 4

21:4
My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.

Meaning

The verse "My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me." describes a sudden shift from joy to fear experienced by the speaker. The imagery used in the verse conveys a sense of overwhelming fear and anxiety that has taken over their heart. The phrase "my heart panted" suggests a rapid, panicked heartbeat, while "fearfulness affrighted me" expresses the overwhelming sense of terror that has befallen the speaker. The mention of turning "the night of my pleasure into fear" indicates a drastic transformation from a joyful or peaceful state to one of distress and dread. This verse serves as a poignant reminder of the unpredictable nature of life and the sudden changes that can occur, turning moments of happiness into ones filled with fear and uncertainty.

Theological Overview

In this verse, the psalmist expresses deep distress and fear as their heart trembles within them. The word "panted" suggests a feeling of urgency and desperation, indicating that the psalmist is overwhelmed by fear. The phrase "fearfulness affrighted me" further emphasizes the intensity of the psalmist's fear, portraying a sense of terror that has consumed them. The mention of pleasure turning into fear highlights the sudden and drastic change in the psalmist's emotions, with what was once a time of joy and contentment now transformed into a nightmarish experience. This verse serves as a powerful reminder of the unpredictable nature of life and the presence of fear even in moments of happiness. It encourages readers to seek comfort and refuge in God during times of fear and uncertainty, trusting in His strength to overcome all challenges and troubles.

American Standard Version

My heart fluttereth, horror hath affrighted me; the twilight that I desired hath been turned into trembling unto me.
Previous VerseNext Verse