Biblical Verses Biblical Verses & Resources

Book of Hosea - Chapter 11 - Verse 8

11:8
How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

Meaning

The verse "How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together." from the book of Hosea in the Bible reflects the deep inner conflict of God towards His people. God expresses his love and compassion for Ephraim and Israel, despite their disobedience and sin. The mention of Admah and Zeboim, cities destroyed along with Sodom and Gomorrah, serves as a reminder of the consequences of turning away from God. The verse conveys the internal struggle of God's heart as He grapples with the idea of punishing His chosen people while also yearning for their repentance and return to Him. This passage emphasizes the enduring love and mercy of God, even in the face of human failings and shortcomings.

Theological Overview

In this verse from the book of Hosea, God expresses his deep anguish over the disobedience of his people, Ephraim and Israel. The use of rhetorical questions conveys the inner turmoil and conflict within God's heart. The reference to Admah and Zeboim, cities destroyed alongside Sodom and Gomorrah, emphasizes the severity of the consequences if Ephraim and Israel continue down their current path of rebellion. The word "repentings" in the verse denotes a deep emotional response, indicative of God's desire for reconciliation and restoration rather than judgment. Through this verse, we see God's unchanging love and mercy towards his people, even in the face of their continuous disobedience. It is a poignant reminder of God's desire for repentance and forgiveness, despite the inevitability of judgment for those who persist in rebellion.

American Standard Version

How shall I give thee up, Ephraim? [how] shall I cast thee off, Israel? how shall I make thee as Admah? [how] shall I set thee as Zeboiim? my heart is turned within me, my compassions are kindled together.
Previous VerseNext Verse