Biblical Verses Biblical Verses & Resources

Book of 2 Kings - Chapter 18 - Verse 26

18:26
Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rabshakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and talk not with us in the Jews' language in the ears of the people that are on the wall.

Meaning

The verse reflects a tense situation in which Eliakim, Shebna, and Joah are communicating with Rabshakeh, a high-ranking official of the Assyrian king. In an attempt to prevent the people of Jerusalem from understanding their negotiation, the Jewish officials request that Rabshakeh speak to them in the Syrian language rather than in Hebrew. This demonstrates the strategic nature of their conversation, as speaking in a language unfamiliar to the people on the wall would prevent them from understanding potentially sensitive information. By requesting communication in the Syrian language, the Jewish officials are attempting to maintain a level of confidentiality and control over the situation. This verse highlights the importance of language and communication in diplomacy and showcases the tactics used by individuals in positions of power to navigate delicate political negotiations.

Theological Overview

In this verse, Eliakim, Shebna, and Joah are speaking to Rabshakeh, a chief officer of the Assyrian king, regarding the language being used for communication. The theological interpretation of this verse revolves around the theme of understanding and communication. The officials ask Rabshakeh to speak in the Syrian language as they can understand it, emphasizing the importance of clear and effective communication in order to avoid confusion and misinterpretation. This can be seen as a practical demonstration of seeking understanding and unity in the midst of a challenging situation. The word study of 'Syrian language' highlights the significance of language in bridging cultural and social divides, as well as the necessity of speaking in a language that can be understood by all parties involved. By considering the theological implications and word studies of this verse, readers can gain insights into the importance of effective communication and seeking understanding in interactions with others.

American Standard Version

Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebnah, and Joah, unto Rabshakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and speak not with us in the Jews' language, in the ears of the people that are on the wall.
Previous VerseNext Verse